| Token ID | BTT-629-29 |
|---|---|
| Form | quo[ti]ẹns |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Incomplete |
| Lemma | quotiens |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | - |
| Text Type | - |
| Author | Clodius Super |
| Addressee | Cerialis |
| Dating | 97-103 AD |
| Context | enim scis ịucundissime mihi esse quo[ti]ẹns parịṭer sumus ṣiṃị[…] […] |
| Inscription | [Cl]odius Super Ceriaḷi suo saluṭeṃ libentissime frater sicut uoluer[as] Lepidinae tuaẹ [...]ạ interf̣[u]issem utique ṭe [[ [...] ]] […]ḷẹṇṭe […] || Ṛeddere[…] utique enim scis ịucundissime mihi esse quo[ti]ẹns parịṭer sumus ṣiṃị[…] […] […]ịạṃ non putaui mịṭ[….] [….] […]m ne antequam ụ[…] || Flauio Cerịạ[li] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |