Back to index

sucesorem

Token ID	CEL-I-9-30
Form	sucesorem
Language	Latin
Graphic Form	Complete
Lemma	successor
Classical/Non-Classical	Non-Classical
Classical form	successorem
Support material	papyrus
Place	Egypt - Premium
CEL Subsection	-
Social context	military
Dating	25-1 BC
Context	misererus eius …m. reverti et sucesorem t[ ] literas respectat ut
Inscription	Valerius de te et centuria scripsi[t] vos disperise hoc esst te non esse …[….] …on tam bonum et .en. disperire non inim fa[…]nus petr[..] misererus eius …m. reverti et sucesorem t[ ] literas respectat ut tibi su[ ]e me si mentior ne[ ] minus auxilio mi sint discupio satis facere set non sufragatur test.[ ] Numium Valutium quae soliam de te […].os renumer.[ ] salva sana val[ sa]lvom cupimu[s] ]mei omn[ ]igni milites option[es ]mium ten.[ …]ut et.[