Back to index

eccutes

Token ID	CEL-I-150-25
Form	eccutes
Language	Latin
Graphic Form	Complete
Lemma	eques
Classical/Non-Classical	Non-Classical
Classical form	equites
Support material	papyrus
Place	Egypt
CEL Subsection	-
Social context	military
Dating	130 AD
Context	per me et tibi fiunt eccutes triginti Catulino et Afro
Inscription	alae vetrane Galliga turma Donaciani Serenus procurator conductoribus fenaris salute accipi fenum contur[m]alibus meis mensis Iuni et naulum sustuli per me et tibi fiunt eccutes triginti Catulino et Afro cos Alafes Solas Iulius Platon Germanus Domittius Nervas Cocas Atestas Gaianus Paulus Nilas Bitecus Aululanus Dolens Domitti[u]s Serenus Ecatus .uitsius Aululan[u]s Felix […]urinus D….por Tiberius Terentius …ulis Maximus Acill[i]us Serapion Androstenes