| Token ID | CIL-I2-681-41 |
|---|---|
| Form | M |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Abbreviation |
| Lemma | Marcus |
| Classical/Non-Classical | - |
| Classical form | - |
| Text Type | Tit. sacr. pr. |
| Place | Capua (CE) / Capua |
| Dating | 98 BC |
| Context | Baloni Baloniae s Dip[il]us Sueti M s Alexan[der […] Nestor |
| Inscription | Hisce ministris Laribus faciendum coe[ravere] C Terenti C l Pilomus Pilemo Helvi A s Helenus Hosti Q s Pilotaerus Terenti Q s Lucrio Teren[ti […] s] Pilotaer Ho[sti […] s] Pilomusus Sext Cn s Pilemo Baloni Baloniae s Dip[il]us Sueti M s Alexan[der […] Nestor […] Nae[…] Flac[…] Nicepor […] haec pondera et pavimentum faciendum et […] Q Caecilio Q f Q n T D[e]idio T f co[s] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |