Back to index

Saṭurnaliạ

Token ID	BTT-622-4
Form	Saṭurnaliạ
Language	Latin
Graphic Form	Complete
Lemma	Saturnalia
Classical/Non-Classical	Classical
Classical form	_
Text Type	-
Author	Aelius Brocchus
Addressee	Cerialis
Dating	97-103 AD
Context	[...] ṣạlụṭẹm et Saṭurnaliạ transieṛuṇt et hos[tr]ea mihI
Inscription	[...] ṣạlụṭẹm et Saṭurnaliạ transieṛuṇt et hos[tr]ea mihI missa suṇ[t] et non tam [...]ṇc̣[...] quam [...] es c̣[um] [tu]ạ Lepidiná ueni sicu[...] [...] Kalendas apu[d] [nos] ṛemane[...]s [...] Sẹuera ṃẹạ uos [s]ạlutat ua[le] ṃi frater ḳ[ari]ṣsime [...] F̣lạuio C̣[eri]ạḷị prae(fecto) [co]h(ortis) ạ Ḅroccho [...]