| Token ID | CIL-I2-400-10 | 
|---|---|
| Form | Teditiu | 
| Language | Latin | 
| Graphic Form | Complete | 
| Lemma | Teditius | 
| Classical/Non-Classical | Non-Classical | 
| Classical form | Teditius | 
| Text Type | Tit. Hon. | 
| Place | Buccino (SA) / Forum Popilii | 
| Dating | 150-100 BC | 
| Context | C S Racectiu S S Teditiu S statuendos locaverunt | 
| Inscription | R Vedo[...] V Autrodiu C S Racectiu S S Teditiu S statuendos locaverunt | 
| Vowels | Consonants | Morphophonology | 
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | 
  | 
  |