Torna all'indice

vocareis

Token IDCEL-I-10-58
Formavocareis
LinguaLatino
Forma GraficaCompleta
Lemmavoco
Classico/Non classicoNon classico
Forma Classicavocaveris
Supportopapiro
LuogoEgitto - Ossirinco
Sottosezione CEL-
Ambienteumile
Datazione31 a.C. - 14 d.C.
Contestosit qum illum ad te vocareis set persevera qui de
EpigrafeSuneros Chio suo plur sal s v b Theo adduxsit ad me Ohapim regium mensularium Oxsyrychitem qui quidem mecum est locutus de inprobitate Epaphraes itaque nihil ultra loquor quam [[no]] ne patiarus te propter illos perire crede mihi omnia nimia bonitas pernicies homin[i]bus est vel maxsuma deinde ipse tibei de_mostrabit qu[i]t rei sit qum illum ad te vocareis set persevera qui de tam pusilla summa tam magnum lucrum facit dominum occidere volt deinde ego clamare debeo siquod video devom atque hominum [[fidem si tu .ista non cuibis]] tuum erit vindicare ne alio libeat facere Chio Caesaris

Fenomeni linguistici

Vocalismo Consonantismo Morfofonologia
  • Dittongo - classico <I> /ĭ/ = <EI>
  • Omissione di consonante - altro
Nessun fenomeno linguistico