| Token ID | BTT-194-27 |
|---|---|
| Form | in |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | in |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | _ |
| Text Type | Numera |
| Author | Unknown Caius IV |
| Addressee | Unknown |
| Dating | 97-103 AD |
| Context | panarIa [...] iiii calices [...]ii in ṭhẹ[ca] trullas [...] theca |
| Inscription | [...] scuṭụḷ[as] ịị [...] paropsIḍeṣ [...] ṿ ii acetabuḷ[a] iii ouarIa ịii in laterarió [...] lanceṃ scutul[a]ṃ compenḍ[iá]rium et lucerṇ[am] ạeneam panarIa [...] iiii calices [...]ii in ṭhẹ[ca] trullas [...] theca s[...] [...] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |