| Token ID | ILSARD-I-52-4 |
|---|---|
| Forma | Quir |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Abbreviazione |
| Lemma | Quirinus |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Tipologia Testuale | Tit. Hon. |
| Luogo | Cagliari / Carales (CA) |
| Datazione | 97-138 d.C. |
| Contesto | [...] Ti fil Quir I[...] [...] Itali trib |
| Epigrafe | [...] Ti fil Quir I[...] [...] Itali trib mil le[g ...] [...] quaestor[i ...] [...] praetori pr[...] [...] Karalitanor[um ...] [... pe]cunia publi[ca ...] |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |