Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-694-21 | ṣ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-694-22 | […] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-1 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-2 | [Man]ṣueṭus | Mansuetus | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-3 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-4 | ṛ[...] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-5 | [me]ṃoriam | memoria | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-6 | ṭuam | tuus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-7 | ṭe | tu | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-8 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-9 | […]bus | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-10 | diebus | dies | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-695-11 | ṭ[...] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-2 | respon[...] | respondo | Latino | Incompleta | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-3 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-4 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-5 | ipsum | ipse | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-6 | iṇ[fir]ṃum | infirmus | Latino | Incompleta | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-7 | esse | sum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-8 | iam | iam | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-9 | tempus | tempus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-10 | erat | sum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-11 | utrosque | uter | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-12 | || | - | - | - | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-13 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-14 | ua[...] | ualeo | Latino | Incompleta | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-15 | […]ẹ[…] | - | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-696-16 | kạṛ[i]ṣṣime | carus | Latino | Incompleta | Non classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-1 | Arc̣anus | Arcanus | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-2 | Ṿạḷẹrịạno | Valerianus | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-3 | ṣụ[o] | suus | Latino | Incompleta | Classico | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-4 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-5 | mIsi | mitto | Latino | Completa | Non classico | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-6 | tibị | tu | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-7 | ṃ[...] | - | - | Incompleta | - | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-697-8 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Arcanus | Valerianus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-698-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-2 | accipịẹs | accipio | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-3 | aḅ | ab | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-4 | F̣ẹḷịc̣ịoṇe | Felicio | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-5 | contibeṛṇale | contubernalis | Latino | Completa | Non classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-6 | quạm | quam | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-7 | [...]rẹt | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-8 | qua | quis | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-698-9 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-699-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-699-2 | [...]ḍ | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-699-3 | epistulạs | epistula | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-699-4 | monend[…] | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. |