Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-292-37 | quaedam | quidam | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-38 | quá[e] | qui | Latino | Incompleta | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-39 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-40 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-41 | rem | res | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-42 | meum | meus | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-43 | epistuḷas | epistula | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-44 | ṃẹaṣ | meus | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-45 | accipies | accipio | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-46 | quibus | quis | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-47 | scies | scio | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-48 | quiḍ | quis | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-49 | sim | sum | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-50 | actura | ago | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-51 | haec | hic | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-52 | tibI | tu | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-53 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-54 | [...].ṛạ | - | - | Incompleta | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-55 | eram | sum | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-56 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-57 | Brigạe | Brigae | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-58 | ṃansụṛạ | maneo | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-59 | C̣erIalem | Cerialis | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-60 | tuum | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-61 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-62 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-63 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-64 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-65 | [ual]e | ualeo | Latino | Incompleta | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-66 | ṃI | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-67 | ṣọror | soror | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-68 | ḳạrissima | carus | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-69 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-70 | aṇịṃạ | anima | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-71 | ma | meus | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-72 | desideraṭissima | desidero | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-73 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-74 | || | - | - | - | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-75 | Sulpic̣iaẹ | Sulpicia | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-76 | Ḷẹpidịnae | Lepidina | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-77 | CerIạ[li]ṣ | Cerialis | Latino | Incompleta | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-78 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-79 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-80 | Seueṛạ | Seuera | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-81 | Ḅ[rocchi] | Brocchus | Latino | Incompleta | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-1 | uaḷe | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-2 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-3 | soror | soror | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-4 | kạṛịṣsimạ | carus | Latino | Completa | Non classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-5 | [a] | a | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. |