Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-189-5 | Aug | Augustus | Latin | Abbreviation | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-189-6 | II[II] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-189-7 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-189-8 | B[a]lbin[o | Balbinus | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-189-9 | [II] | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-189-10 | [cos] | consul | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 213 AD | 213 AD | |||
CEL-I-190-1 | [opto] | opto | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-2 | [te] | tu | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-3 | feliciss[imum | felix | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-4 | b]ene | bene | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-5 | valere | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-6 | ]elio | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-7 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-8 | ]…t[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-9 | [opto] | opto | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-10 | [te] | tu | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-11 | fel]icissim[um | felix | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-12 | ben]e | bene | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-13 | valere | valeo | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-14 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-15 | .c…[…]u | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-16 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-17 | mittas | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-18 | [...].ter.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-19 | ]mitt[…] | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-20 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-21 | XX[ | - | Latin | Number | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-22 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-23 | quinqua[gi]nta | quinquaginta | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-24 | mittas | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-25 | ]a… | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-26 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-27 | ]raese.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-28 | ].um | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-29 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-30 | ]to | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-31 | haber[e | habeo | Latin | Incomplete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-32 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-33 | ].αι.ου.υ[ | - | Greek | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-34 | ].cu..[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-35 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-190-36 | ]..[…]one.[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 215 AD | 215 AD | |||
CEL-I-191,51+53-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-1 | ]a | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-2 | ].r.[..] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-3 | domini | dominus | Latin | Complete | Classical | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-4 | s.n..[…] | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,54+55+56-1 | e].a..re[ | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-5 | […].s | - | - | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD | |||
CEL-I-191,1-6 | [co]h | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Syria - Dura Europos | papyrus | 216 AD | 216 AD |