Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Place | Support material | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-207-71 | tuam | tuus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-207-72 | sed | sed | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-207-73 | perfero | perfero | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-207-74 | ]t | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-207-75 | venio | venio | Latin | Complete | Classical | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-207-76 | ..b..[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-1 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-2 | pr]aef | praefectus | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-3 | coh | cohors | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-4 | Apame[n | - | Unknown | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-5 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-6 | o[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-7 | ].lano | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-8 | tabu[lar… | tabularius | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-9 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-10 | ].o | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-11 | Marino | Marinus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-12 | praef | praefectus | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-13 | legio[nis | legio | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-14 | [II] | - | Latin | Number | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-15 | [Tr] | Traianus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-16 | [Fort] | fortis | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-17 | [Germ] | Germanicus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-18 | litterae | littera | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-19 | tu | tu | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-20 | iube | iubeo | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-21 | e[ | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-22 | actum | actus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-23 | Prem[i | Premium | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-24 | ]iano | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-25 | proximo | proximus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-26 | [t]abular[i… | tabularius | Latin | Incomplete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-27 | ab] | a | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-28 | ].ecrino | - | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-29 | p[rae]f | praefectus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-30 | alae | ala | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-31 | H[ercul | Herculianus | Latin | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-32 | ]ryba | - | Unknown | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-33 | cui | qui | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-34 | ].x | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-35 | ]x[ | - | - | Incomplete | - | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-36 | data | do | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-37 | Emerito | Emeritus | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-210-38 | magistro | magister | Latin | Complete | Classical | - | Egypt - Ossirinco | papyrus | 200 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-2 | ]epr | - | - | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-3 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-4 | [co]h | cohors | Latin | Incomplete | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-5 | s | supra | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD | |||
CEL-I-211-6 | s | scribo | Latin | Abbreviation | - | - | Egypt | papyrus | 250 AD | 250 AD |