| Token ID | CEL-I-227-37 |
|---|---|
| Forma | singulis |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | singuli |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Supporto | papiro |
| Luogo | Egitto - Dionysias |
| Datazione | 344 d.C. |
| Contesto | inarmationem eorundem [actut]um trade de singulis etiam pro tutela publica |
| Epigrafe | Flavi]us Valacius Abinneo suo salutem [ ]ario ex protectoribus iuxta divinitus sancita subrogato [t]ibi eo quod [impe]rii iam tempora c[o]nplesse suggereris et milites alae quam nuncusque [duxis]se videris et signa dominica solidamque inarmationem eorundem [actut]um trade de singulis etiam pro tutela publica observandis instruere [cura] ne quam sub primitiis saltem suis erroris titubantium incurrat hisq]ue observatis deposita administratione supradicta propriis [atten]de u[tilita]tibus bene val[e] Fl Leontio praef praet et Fl Sallustio mag ped vv cc coss |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |