Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-712-25 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-1 | Ịuli[…]a | Iulius | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-2 | […]ạṛị[...] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-3 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-4 | […]c̣ị[…]am | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-5 | […]ṛ | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-6 | […]ṭ | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-7 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-8 | || | - | - | - | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-9 | […]bar | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-10 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-11 | […]e[…]ṣ | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-12 | quid | quis | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-13 | d[...] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-14 | […]itutum | - | Latino | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-15 | […]tuṭ | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-16 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-17 | p̣e[…]bar | - | Latino | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-18 | […]nes | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-713-19 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-714-1 | VINDOLAN[DAE] | Vindolanda | Latino | Incompleta | Classico | - | Hostilius Flauianus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-714-2 | || | - | - | - | - | - | Hostilius Flauianus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-714-3 | Fla]ụiano | Flauianus | Latino | Incompleta | Classico | - | Hostilius Flauianus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-714-4 | coḷ[lega] | collega | Latino | Incompleta | Classico | - | Hostilius Flauianus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-1 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-2 | [...]rạp̣edere | - | Latino | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-3 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-4 | chịṛ[ographum] | chirographum | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-5 | || | - | - | - | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-6 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-7 | ẹt | et | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-8 | ṣc̣ribas | scribo | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-9 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-10 | [col]legae | collega | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-11 | tuo | tuus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-12 | u[…] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-13 | debitor | debitor | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-14 | mi[…] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-715-15 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-2 | mihi | ego | Latino | Completa | Classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-3 | resscrịbas | rescribo | Latino | Completa | Non classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-4 | uṭ | ut | Latino | Completa | Classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-5 | sim | sum | Latino | Completa | Classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-6 | securiọr | securus | Latino | Completa | Classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-7 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-8 | || | - | - | - | - | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-9 | Vindolande | Vindolanda | Latino | Completa | Non classico | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-716-10 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Maior (?) | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-717-1 | […]ụṣ | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. |