Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-225-100 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-101 | beneficio | beneficium | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-102 | tuo | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-103 | militiam | militia | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-104 | [po]ṣṣim | possum | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-105 | Iucundam | iucundus | Latino | Completa | Non classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-106 | experirI | experior | Latino | Completa | Non classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-107 | ha[ec] | hic | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-108 | [ti]bi | tu | Latino | Incompleta | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-109 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-110 | Vindolanda | Vindolanda | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-111 | scribo | scribo | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-112 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-113 | hibernạ | hiberna | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-114 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-115 | ṇ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-116 | ụ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-117 | ḥ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-118 | [...]ius | _ | - | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-119 | a[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-225-120 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Cerialis | Crispinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-1 | illum | ille | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-2 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-3 | eṭ | et | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-4 | illi | ille | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-5 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-6 | [[ṛ]] | - | Latino | Incerta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-7 | ṣṭ[...] | - | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-8 | ọlgi[...] | - | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-9 | et[...] | - | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-10 | f̣[...]m.. | - | - | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-11 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-12 | cui | qui | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-13 | pr.[...] | propter | Latino | Incompleta | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-14 | desertoreṣ | desertor | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-15 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-16 | ad | ad | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-17 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-18 | cum | cum | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-19 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-20 | misi | mitto | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-21 | p̣er | per | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-22 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-23 | misi | mitto | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-24 | ẹṭ[...] | - | Latino | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-25 | || | - | - | - | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-26 | mili[tes] | miles | Latino | Incompleta | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-27 | c̣ui | qui | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-28 | [...]m[...] | - | - | Incompleta | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-226-29 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. |