| Token ID | CIL-I2-11-27 |
|---|---|
| Forma | quei |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | qui |
| Classico/Non classico | Non classico |
| Forma Classica | qui |
| Tipologia Testuale | Tit. sep. |
| Luogo | Roma (RM) / Roma |
| Datazione | 160 a.C. |
| Contesto | hono honore is hic situs quei nunquam victus est virtutei |
| Epigrafe | L Cornelius Cn f Cn n Scipio magna sapientia multasque virtutes aetate quom parva posidet hoc saxsum quoiei vita defecit non hono honore is hic situs quei nunquam victus est virtutei annos gnatus XX is l[oc]eis mandatus ne quairatis honore quei minus sit mandatus |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |