| Token ID | GORDON-1-56-26 |
|---|---|
| Forma | quod |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | qui |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Tipologia Testuale | Tit. sep. |
| Luogo | Roma |
| Datazione | 16 d.C. |
| Contesto | an II et mens VIII quod debuit filius parentibus officium |
| Epigrafe | D Caecilius Optatus na[tus] Planco et Silo cos IIII K S[ept] obit pr idus Apr Tauro et Libone c[os] vixit an II et mens VIII quod debuit filius parentibus officium praestare hunc non merito sed fato mors inmaturum apstulit suis carissimum |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |