| Token ID | BTT-181-46 |
|---|---|
| Forma | equites |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | eques |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Tipologia Testuale | Numera |
| Autore | Ignoto Caius II |
| Destinatario | ignoto |
| Datazione | 104-120 d.C. |
| Contesto | symbol(denarios) vii Acranius symbol(denarios) iii equites Vardulli symbol(denarios) vii contubernalis |
| Epigrafe | [Ca]ndidi ṛ[...] [...] [...]ṣ[...] [...] [C]andid[...] symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) ịị lịgnis emtis symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) ṿiị sticam symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) ịịi ab Tetrico [symbol(denarios)] ab Primo symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) ịị ṣ ab Alione ueterinario symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) x̣. ab Vitale balniatore symbol(ḍẹṇạṛịọṣ) ịịi summa symbol(denarii) xxxiii s reliqui debent Ingenus symbol(denarios) vii Acranius symbol(denarios) iii equites Vardulli symbol(denarios) vii contubernalis Tagamatịṣ ụexṣịllari symbol(denarios) iii summa symbol(denarii) xx |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |