| Token ID | BTT-628-17 |
|---|---|
| Forma | omnes |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | omnis |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Tipologia Testuale | - |
| Autore | Masculus |
| Destinatario | Cerialis |
| Datazione | 97-103 d.C. |
| Contesto | dómine p̣rạẹc̣ịp̣iás utrumṇẹ cum uexsilló omnes redIemus an alterni coṃp̣ịṭum |
| Epigrafe | Masclus CerialI regI suọ salụtem cras quid uelis nos fecissẹ rogó dómine p̣rạẹc̣ịp̣iás utrumṇẹ cum uexsilló omnes redIemus an alterni coṃp̣ịṭum aeque || felicisṣiṃ[u]ṣ [...] et sis mihi propitIus uạḷe ceruesam commilitónes non habunt quam rogó Iubeas mittI || F̣[l]ạuịọ C̣ẹṛạḷi praef a Masclo dec |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |