| Token ID | BTT-155-25 |
|---|---|
| Forma | furnaceṣ |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | furnax |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | _ |
| Tipologia Testuale | Res. milit. |
| Autore | ignoto |
| Destinatario | ignoto |
| Datazione | 97-103 d.C. |
| Contesto | [...]ạṛ[...] [...] a[...] ṿaletudinar[...] ad furnaceṣ [...] ad lutum [...] |
| Epigrafe | vii K(alendas) Maịạs officis h(omines) cccxxxxiii ex eịṣ suṭores [...] xii ṣ[tr]ụctọṛẹṣ ad balṇeum xviii [a]d plumbụm [...] [a]ḍ [...]ạṛ[...] [...] a[...] ṿaletudinar[...] ad furnaceṣ [...] ad lutum [...] tectores [...] [...]apil[...] [...] ạḍ cae[...] [...] [...]b[....] ad p[...] cum[...] |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |