| Token ID | ANRW-B38-11 |
|---|---|
| Forma | miserationum |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Completa |
| Lemma | miseratio |
| Classico/Non classico | Classico |
| Forma Classica | - |
| Tipologia Testuale | Tit. sep. |
| Luogo | Cagliari / Carales (CA) |
| Datazione | 501-600 d.C. |
| Contesto | misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam amplius |
| Epigrafe | Miserere mei Ds secundum magna misericordiam tuam et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam amplius laba me ab iniustitia mea et a delicto meo munda mae Hic iacet b m Gaudiosus b d optio dracconarius no dr s qui bixit annis pl min XXIIII quiebit in pace sub d XVI k Agustas ind primae o michi patri tuo qui tal dolor ositendisti |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |