Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-167-6 | ṃẹ | ego | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-167-7 | ḥ[abeas] | habeo | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-167-8 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-2 | (c̣ẹṇṭụṛịạẹ) | centuria | Latino | Simbolo | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-3 | Felicionis | Felicio | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-4 | [rogo] | rogo | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-5 | [domi]ṇe | dominus | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-6 | Ceralis | Cerialis | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-7 | [di]gnum | dignus | Latino | Incompleta | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-8 | me | ego | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-9 | habeaṣ | habeo | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-10 | [cu]ị | qui | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-11 | ḍẹ[s] | do | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-12 | [comm]ẹạṭum | commeatus | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-168-13 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-1 | Gannallius | - | Ibrida | Completa | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-2 | symbol(centuriae) | - | - | Simbolo | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-3 | ṛ[…] | - | - | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-4 | [rogo | rogo | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-5 | domi]ne | dominus | Latino | Incompleta | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-6 | Cerialis | Cerialis | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-169-7 | […] | - | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-170-1 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | Commendatio | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-170-2 | domne | dominus | Latino | Completa | Non classico | Commendatio | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-170-3 | CerIalis | Cerialis | Latino | Completa | Non classico | Commendatio | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-170-4 | […] | - | - | Lacuna | - | Commendatio | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-1 | [Expe]ḍịtus | Expeditus | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-2 | (centuriae) | centuria | Latino | Simbolo | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-3 | Vernon[...] | _ | - | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-4 | [rog]ọ | rogo | Latino | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-5 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-6 | Cerialis | Cerialis | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-7 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-8 | ḅẹnefi[...] | beneficiarius | Latino | Incompleta | Classico | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-9 | [...]serber[...] | _ | - | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-171-10 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-172-1 | Aueṇṭịṇụṣ | Auentinus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-2 | Cuseli | Cuselus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-3 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-4 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-5 | Flauiane | Flauianus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-6 | ḍ[ignum] | dignus | Latino | Incompleta | - | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-172-7 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Commeatus | Aventinus | Flauianus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-173-1 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-173-2 | ṭe | tu | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-173-3 | domi[ne] | dominus | Latino | Incompleta | Classico | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-173-4 | P̣…ẹ | Priscinus | - | Incompleta | - | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-173-5 | dịgnuṃ | dignus | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-173-6 | […] | - | - | Lacuna | - | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. |