Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-657-7 | quị | quis | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-8 | mẹ | ego | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-9 | dixerịt | dico | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-10 | [...]r[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-11 | […] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-12 | contiḅernium | contubernium | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-13 | g̣us[…] | _ | - | Incompleta | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-14 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-15 | feceris | facio | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-16 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-17 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-18 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-19 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-20 | Rhenum | Rhenus | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-21 | FelicIoneṃ | Felicio | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-22 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-23 | Tetricum | Tetricus | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-24 | F̣ḷọre[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-657-25 | […] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius I | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-2 | [...]c̣[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-3 | con[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-4 | [...]sis[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-5 | [...]ṇe | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-6 | Lond[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-7 | [...]et | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-8 | et | et | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-9 | ạds[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-10 | [...]bernạ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-11 | [...]l[...]ḅ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-12 | […]no | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-13 | [...]ṛ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-14 | [...]m | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-15 | [...]ṃ | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-16 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-17 | inạ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-18 | tib[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-19 | [...]ụṇ[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-20 | ạcc̣ep̣ị[...] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-658-21 | […] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-2 | [...]ṣ[...]ṣ[...]ṛuị | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-3 | in | in | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-4 | c̣ạusa | causa | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-5 | fueṛunt | sum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-6 | ex | ex | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-7 | quibus | quis | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-8 | unum | unus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-9 | In | in | Latino | Completa | Non classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-659-10 | uinculis | vinculum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. |