Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-335-9 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-10 | tuo | tuus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-11 | ad[...]torio | _ | Latino | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-12 | ḍẹ | de | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-13 | c̣eṣṣe | cedo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-14 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-15 | [...]em | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-16 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-17 | uale | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-18 | mi | ego | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-19 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-335-20 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-1 | [...]ṛunt | - | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-2 | f̣atigaue | - | Latino | Incerta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-3 | [si]milare | simulo | Latino | Incompleta | Non classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-4 | ad | ad | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-5 | usum | usus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-6 | […]t | - | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-7 | enim | enim | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-8 | aḍ | ad | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-9 | castr | castra | Latino | Completa | Non classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-10 | [...]ẹraṃ | - | Latino | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-11 | ạḍịṛe | adeo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-12 | Vin[…] | - | Latino | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-13 | || | - | - | - | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-336-14 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-1 | [...]ecura | - | Latino | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-2 | [...]n | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-3 | amicum | amicus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-4 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-5 | ṇon | non | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-6 | secatur | seco | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-7 | [sac]ra | sacer | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-8 | castresIa | castrensia | Latino | Completa | Non classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-9 | euṃ | is | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-10 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-11 | [su]mtum | sumo | Latino | Incompleta | Non classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-12 | nec | nec | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-337-13 | mi | ego | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-1 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-2 | ạliquẹm | aliquis | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-3 | ..mi | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-4 | […]as[…] | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-5 | […]ṛmae | - | Latino | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-6 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-7 | quam | quam | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-8 | || | - | - | - | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-9 | Vindol | Vindolanda | Latino | Abbreviazione | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-338-10 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-339-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. |