Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-III-214ter-26 | naginta | nonaginta | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-25 | modios | modius | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-24 | f | facio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-23 | q | qui | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-22 | semis | semis | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-21 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-20 | septe | septem | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-2 | Festo | Festus | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-19 | VII | - | Latino | Numero | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-18 | tridici | triticum | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-17 | selesua | selesua | Neopunico | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-16 | Iddibalis | - | Neopunico | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-15 | kamellarios | camelarius | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-14 | per | per | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-13 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-12 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-11 | at | ad | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-10 | transmisi | transmitto | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214ter-1 | Octavio | Octavius | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-9 | Fezinis | - | Neopunico | Completa | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-8 | .us | - | Latino | Incompleta | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-7 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-6 | per] | per | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-5 | domi[ne | dominus | Latino | Incompleta | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-4 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-3 | at | ad | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-24 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-23 | [post] | post | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-22 | [futuros] | sum | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-21 | consu[les | consul | Latino | Incompleta | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-20 | octoginta] | octoginta | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-2 | tr[asmisi] | transmitto | Latino | Incompleta | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-19 | [et | et | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-18 | tres | tres | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-17 | m | modius | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-16 | f | facio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-15 | q | qui | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-14 | s[eptem] | septem | Latino | Incompleta | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-13 | VII | - | Latino | Numero | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-12 | tridici | triticum | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-11 | s[bitualis] | - | Neopunico | Incompleta | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-10 | filius | filius | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quinquies-1 | sal]ute[m] | salus | Latino | Incompleta | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-9 | salutem | salus | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-8 | mil | miles | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-7 | Aemilianus | Aemilianus | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-6 | Aemilius | Aemilius | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-5 | meo | meus | Latino | Completa | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-4 | pp | praepositus | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-36 | acc | accipio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. |