Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-7-31 | [c]a[ve]t | caveo | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-36 | su[ | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-75-52 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-77 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-333 | [et] | et | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-227 | in | in | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-97 | ]em[ | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-109 | ed | et | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-188 | venire | venio | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-191,18-5 | ]onini[ | - | Latino | Incompleta | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-7-32 | ne | ne | Latino | Completa | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-37 | ]e | - | - | Incompleta | - | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-75-53 | mittes | mitto | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-78 | in | in | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-334 | Ap]hro[disia]m | - | Ibrida | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-228 | do | domus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-98 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-110 | perger[e | pergo | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-189 | con | cum | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-191,18-6 | proc | procurator | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-7-33 | […]a[m] | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-38 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-75-54 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-79 | Syriam | Syria | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-335 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-229 | nese | nisi | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-99 | quo | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-111 | rog]o | rogo | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-190 | rebus | res | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-191,18-7 | A[ug | Augustus | Latino | Incompleta | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-7-34 | salv[.]s | salvus | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-39 | si | si | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-75-55 | possim | possum | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-80 | exiturum | exeo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-336 | Isitychen | - | Greco | Completa | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-230 | mihi | ego | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-100 | [...]um | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-112 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-191 | meis | meus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-191,18-8 | [n] | noster | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-7-35 | illo[…] | ille | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-40 | mentior | mentior | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-75-56 | tibi | tu | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-81 | cum | cum | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-337 | e[t | et | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-231 | rescribas | rescribo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-101 | fec[…. ] | facio | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-113 | Alexandrie | Alexandria | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-192 | Alexandrie | Alexandria | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-166-1 | ].astu .[ | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. |