Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-1-35 | continentia]e | continentia | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-291 | tuam | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-36 | [laetor] | laetor | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-292 | sic | sic | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-37 | [quod | quod | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-293 | remuneravit | remunero | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-38 | ingen]ium | ingenium | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-294 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-39 | tuum | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-295 | int[elle]gi | intellego | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-40 | [ita | ita | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-296 | possit | possum | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-41 | [me] | ego | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-297 | eum | is | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-42 | rem]uneratur | remunero | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-298 | ti[bi] | tu | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-43 | [habeo] | habeo | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-299 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-44 | [ingratum] | ingratus | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-300 | tantum | tantus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-45 | [quid | quis | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-301 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-46 | [ergo] | ergo | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-302 | boluit | volo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-47 | es]t | sum | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-303 | set | sed | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-48 | [spero | spero | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-304 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-49 | [ut] | ut | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-305 | potuit | possum | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-50 | bre]vi | brevis | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-306 | reliquisse | relinquo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-51 | tibi | tu | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-307 | diuturnus | diuturnus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-52 | [huius | hic | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-308 | enim | enim | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-53 | deb]iti | debitum | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-309 | languor | languor | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-54 | tui | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-310 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-55 | [sim | sum | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-311 | senec[ta] | senectus | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-56 | comput]ator | computator | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-312 | [quae | qui | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-57 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-313 | sa]epe | saepe | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-191,51+53-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-1-58 | [de | de | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-1-314 | etiam | etiam | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 300 d.C. | 450 d.C. | |||
CEL-I-191,51+53-2 | …[.]l s. | - | - | Incompleta | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. |