| Token ID | CEL-I-191,4-67 |
|---|---|
| Forma | A[urel |
| Lingua | Latino |
| Forma Grafica | Incompleta |
| Lemma | Aurelius |
| Classico/Non classico | - |
| Forma Classica | - |
| Supporto | papiro |
| Luogo | Siria - Dura Europos |
| Datazione | 216 d.C. (luglio) |
| Contesto | A[…]rreus [V]abdallathi [im]mun Iul […].nusi A[urel S]eleycus A[urel] Alex[a]ndrus […]a…a |
| Epigrafe | r[…].ri et imm[….] ..erunt ‘ex hi[s]’ m[…] qu.[.] summisi […]a ex his qui n[… ..]exilla […]runt [quo]r[um no]mina i[infra [iussi] subi]ci p.[…..] ]b[ trib co[h ].us[ A[…] Barse[mias Ulp [Sil]vanus Cl Zebidas A[…] Avidas […]anus A[…]rreus [V]abdallathi [im]mun Iul […].nusi A[urel S]eleycus A[urel] Alex[a]ndrus […]a…a [M]annas [Dem]etrius […] […] ]mogyn[ ]lianus[ […] [acc Id]us |
| Vocalismo | Consonantismo | Morfofonologia |
|---|---|---|
| Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico | Nessun fenomeno linguistico |