Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-343-156 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Octauius | Candidus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-343-157 | ita | ita | Latino | Completa | Classico | - | Octauius | Candidus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-343-158 | symbol(denarios) | - | - | Simbolo | - | - | Octauius | Candidus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-343-159 | datururus | do | Latino | Presunto errore grafico | - | - | Octauius | Candidus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-1 | […]ụṣ | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-10 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-11 | […]tame[…]r[...] | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-12 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-13 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-14 | peṭụ[nt?] | peto | Latino | Incompleta | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-15 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-16 | posseṃ | possum | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-17 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-18 | ṣạḷụta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-19 | ạ | a | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-2 | Ṣạcẹṛ | Sacer | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-20 | [me] | ego | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-21 | || | - | - | - | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-22 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-23 | […]ḅẹṃ | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-24 | tum | tum | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-25 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-26 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-27 | […]os | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-28 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-29 | […]ṃ | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-3 | Cạṇ[dido] | Candidus | Latino | Incompleta | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-30 | abẹas | habeo | Latino | Completa | Non classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-31 | se[…]ṃ[…] | - | Latino | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-32 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-33 | emọ[…]ṃ | - | Latino | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-34 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-35 | […]ṃḍẹ | - | - | Incompleta | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-36 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-4 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-5 | s[alutem] | salus | Latino | Incompleta | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-6 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-7 | ṣalutat | saluto | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-8 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-717-9 | Cạṃḅ[ax] | Gambax | Ibrida | Incompleta | Non classico | - | Sacer (?) | Candidus (?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-851-7 | ipse | ipse | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | Cassius | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-851-8 | […] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | Cassius | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-851-9 | […]o | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | Cassius | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-213-1 | Curtius | Curtius | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-10 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-11 | hordeum | hordeum | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-12 | commercium | commercium | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-13 | habeant | habeo | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-14 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-213-15 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Curtius Super | Cassius | 92 d.C. | 97 d.C. |