Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-344-52 | hominem | homo | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-53 | trasmarinum | transmarinus | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-54 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-55 | innocentem | innocens | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-56 | de | de | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-57 | cuIus | qui | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-58 | f[ide] | fides | Latino | Incompleta | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-59 | inquIras | inquiro | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-6 | mercem | merx | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-60 | uirgis | uirgo | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-61 | cruenṭ[at]u[m] | cruentatus | Latino | Incompleta | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-62 | esse | sum | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-63 | ac | ac | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-64 | si | si | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-65 | aliquid | aliquis | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-66 | sceler[i]ṣ | scelus | Latino | Incompleta | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-67 | commississem | committo | Latino | Completa | Non classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-7 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-8 | r[...] | - | - | Incompleta | - | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-344-9 | uel | uel | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius II | Adrianus(?) | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-309-50 | tibI | tu | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-51 | pelliculas | pellicula | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-52 | caprinas | caprinus | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-53 | n | numerus | Latino | Abbreviazione | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-54 | vi | - | Latino | Numero | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-55 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-56 | opto] | opto | Latino | Incompleta | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-57 | bene | bene | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-58 | ualeas | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-59 | frater | frater | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-6 | missi | mitto | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-60 | || | - | - | - | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-61 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-7 | tibI | tu | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-8 | materIas | materia | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-9 | per | per | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-1 | Meṭṭo | Mettus | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-10 | Saconem | Sacco | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-11 | modiola | modiola | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-12 | n | numerus | Latino | Abbreviazione | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-13 | xxxiiii | - | Latino | Numero | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-14 | axses | axis | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-15 | carrarios | carrarius | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-16 | n | numerus | Latino | Abbreviazione | - | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-17 | xxxiix | - | Latino | Numero | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-18 | In | in | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-19 | IbI | ibi | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-2 | Aduec̣to | Aduectus | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-20 | axsis | axis | Latino | Completa | Non classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-309-21 | tornaṭus | torno | Latino | Completa | Classico | - | Metto | Advectus | 97 d.C. | 103 d.C. |