Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-311-40 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-41 | DIligentem | Diligens | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-42 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-43 | Cogitatum | Cogitatus | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-44 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-45 | CorInthum | Corinthus | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-46 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-47 | rogó | rogo | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-48 | mittas | mitto | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-49 | mihI | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-50 | nómina | nomen | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-51 | [...]m[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-52 | [...]ter | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-53 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-54 | [...]mẹ | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-55 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-56 | P̣ạṛịḍị | Paris | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-57 | [...]ḷục̣[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-58 | ọṛ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-59 | [coh]ọrtis | cohors | Latino | Incompleta | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-60 | iii | _ | Latino | Numero | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-61 | Batauorum | Batavi | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-62 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-63 | Solleṃṇị | Sollemnis | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-64 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-65 | [...]o | _ | - | Incompleta | - | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-1 | Sollemnis | Sollemnis | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-2 | ParidI | Paris | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-3 | fratrI | frater | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-4 | plurimam | plurimus | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-5 | salutẹ[m] | salus | Latino | Incompleta | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-6 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-7 | scias | scio | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-8 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-9 | recte | recte | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-10 | ualere | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-11 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-12 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-13 | Inuicem | inuicem | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-14 | fecisse | facio | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-15 | cupIó | cupio | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-16 | homo | homo | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-17 | InpIentissime | impius | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-18 | qui | qui | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-19 | mIhI | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-20 | ne | ne | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-21 | unam | unus | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-22 | epistulam | epistula | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-23 | misistI | mitto | Latino | Completa | Non classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-24 | sed | sed | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. |