Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-303-41 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-42 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-43 | de[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-44 | e[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-45 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-46 | [...]o | _ | - | Incompleta | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-303-47 | seru[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Priuatus | Albiso | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-325-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-2 | […]ius | _ | - | Incompleta | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-3 | Fontanus | Fontanus | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-4 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-5 | su[o] | suus | Latino | Incompleta | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-6 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-7 | salut[ẹṃ] | salus | Latino | Incompleta | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-8 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-9 | piscam | pisca | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-10 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-11 | p[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-12 | quam | quam | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-13 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-14 | ipṣ[um] | ipse | Latino | Incompleta | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-15 | instruere | instruo | Latino | Completa | Classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-16 | ṃẹ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-17 | [Pr]ịṣṣịnió | Priscinius | Latino | Incompleta | Non classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-18 | Niṣṣọ | Nisus | Latino | Completa | Non classico | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-325-19 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Prissinius Ninsus | Fontanus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-770-1 | Priscinus | Priscinus | Latino | Completa | Classico | - | Priscinus | Celsus (?) | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-770-2 | Cels[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Priscinus | Celsus (?) | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-793-1 | a | a | Latino | Completa | Classico | Misc. | Primus | ignoto | 110 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-793-2 | PrimI | Primus | Latino | Completa | Non classico | Misc. | Primus | ignoto | 110 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-793-3 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | Primus | ignoto | 110 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-630-1 | Pontius | Pontius | Latino | Completa | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-10 | […]fer | - | - | Incompleta | - | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-11 | ṭuṭum | tutus | Latino | Completa | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-12 | priṃ[um | primus | Latino | Incompleta | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-2 | Festiṇụs | Festinus | Latino | Completa | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-3 | C̣eria[li] | Cerialis | Latino | Incompleta | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-4 | suo | suus | Latino | Completa | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-5 | || | - | - | - | - | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-6 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-7 | […]la | - | - | Incompleta | - | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-8 | sciebam | scio | Latino | Completa | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-630-9 | fratẹ[r] | frater | Latino | Incompleta | Classico | - | Pontius Festinus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-1 | Placidus | Placidus | Latino | Completa | Classico | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-2 | Ceriali | Cerialis | Latino | Completa | Classico | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-3 | suo | suus | Latino | Completa | Classico | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-4 | salutem | salus | Latino | Completa | Classico | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-5 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-6 | ẹ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-262-7 | ẹ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Placidus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. |