Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-689-3 | set | sed | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-4 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-5 | p̣ost | post | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-6 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-7 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-8 | ṇụm | num | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-9 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-1 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-10 | mihị | ego | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-10 | Marco | Marcus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-11 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-11 | CocceIo | Cocceius | Latino | Completa | Non classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-12 | […]am | _ | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-12 | Vẹgẹṭọ | Vegetus | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-13 | ex | ex | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-13 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-14 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-2 | […]re | - | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-15 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-3 | ne | ne | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-16 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-4 | saltem | saltem | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-17 | ṃẹ | ego | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-5 | quiuiṣ | quiuis | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-689-18 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-6 | [...] | - | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-7 | || | - | - | - | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-8 | f̣raṭ[er] | frater | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-352-9 | || | - | - | - | - | Misc. | ignoto | M.Cocceius Velox | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-10 | tuos | tuus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-11 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-12 | cum | cum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-13 | q̣uibus | quis | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-14 | optọ | opto | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-15 | domine | dominus | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-16 | bene | bene | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-17 | ualeas | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-18 | ụalẹ | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-19 | || | - | - | - | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-2 | per | per | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-20 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-21 | Gnauorige | - | Ibrida | Completa | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-22 | mag | magister | Latino | Abbreviazione | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-23 | [co]ḥọṛṭịṣ | cohors | Latino | Incompleta | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-3 | [uer]ḅịṣ | uerbum | Latino | Incompleta | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-4 | || | - | - | - | - | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-5 | Pacatam | Pacata | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-6 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-353-7 | uerbis | uerbum | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. |