Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-641-37 | p̣eṛ | per | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-38 | [...]ịum | _ | - | Incompleta | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-39 | lucernulam | lucerna | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-40 | ạ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-41 | [...]c̣ep̣eris | _ | - | Incompleta | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-42 | rog̣o | rogo | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-43 | [...]rẹ[...] | _ | - | Incompleta | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-44 | ṣ[al]ụta | saluto | Latino | Incompleta | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-45 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-46 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-47 | Crescentem | Crescens | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-48 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-49 | F̣lọrentinum | Florentinus | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-50 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-51 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-52 | tuos | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-53 | [con]ṭibernales | contubernalis | Latino | Incompleta | Non classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-54 | cum | cum | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-55 | quibus | qui | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-56 | opto | opto | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-57 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-58 | [si]ṣ | sum | Latino | Incompleta | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-59 | f̣elix | felix | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-60 | ụale | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-61 | [M]arinó | Marinus | Latino | Incompleta | Non classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-62 | ab | ab | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-63 | Ạrcano | Arcanus | Latino | Completa | Classico | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-641-64 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Arcanus | Marinus | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-574-1 | xvii | _ | Latino | Numero | - | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-2 | K(alendas) | Kalendae | Latino | Abbreviazione | - | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-3 | MaIas | Maius | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-4 | renuntIum | renuntio | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-5 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-6 | coh(ortis) | cohors | Latino | Abbreviazione | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-7 | viiii | _ | Latino | Numero | - | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-8 | Batauorum | Bataui | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-9 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-10 | ad | ad | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-11 | lica | locus | Latino | Presunto errore grafico | - | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-12 | qui | qui | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-13 | debunt | debeo | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-14 | et | et | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-15 | inpedimenta | impedimentum | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-16 | renuntIarunt | renuntio | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-17 | optIones | optio | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-18 | et | et | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-19 | curatores | curator | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-20 | detulit | defero | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-21 | Arcuittius | Arcuittius | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-574-22 | optIọ | optio | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | Arcuittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. |