Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-449-1 | quịḍ | quis | Latino | Completa | Classico | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-299-1 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | Lucius | 122 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-613-1 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | Genialis | 110 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-119-1 | QVIN[...] | Quintia | Latino | Incompleta | Classico | Litteraria | Ignoto Caius IX | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-582-1 | ratio | ratio | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-601-1 | ratIo | ratio | Latino | Completa | Non classico | Numera | Florus | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-180-1 | ratio | ratio | Latino | Completa | Classico | Numera | Ignoto Caius II | ignoto | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-200-1 | Rati[o] | ratio | Latino | Incompleta | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-178-1 | redItus | reditus | Latino | Completa | Non classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-599-1 | relictum | relinqui | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-129-1 | renuntiau[it] | renuntio | Latino | Incompleta | Classico | Res. milit. | Iustinus | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-593-1 | reṭes | rete | Latino | Completa | Non classico | Memorandum | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-347-1 | Rhenus | Rhenus | Latino | Completa | Classico | - | Rhenus | Primigenius | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-170-1 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | Commendatio | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-173-1 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | Commeatus | ignoto | Priscinus | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-398-1 | r[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-128-1 | ṛenụnṭịạ[ue]ṛ[unt] | renuntio | Latino | Incompleta | Classico | Res. milit. | Arquittius | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-174-1 | ṛ[ogo] | rogo | Latino | Incompleta | - | Commeatus | Ulucio | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-287-1 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-738-1 | scire | scio | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-277-1 | si | si | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-456-1 | sị | si | Latino | Completa | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-441-1 | sị[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-311-1 | Sollemnis | Sollemnis | Latino | Completa | Classico | - | Sollemnis | Paris | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-648-1 | Suolcenus | Suolcenus | Latino | Completa | Classico | - | Suolcenus | Gentilis | 92 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-861-1 | symbol(centuria) | - | - | Simbolo | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-184-1 | symbol(centuria) | - | - | Simbolo | - | Numera | ignoto | ignoto | 120 d.C. | 130 d.C. | |||
BTT-478-1 | s[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-818-1 | ṣalu[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-292-1 | ṣạḷụṭẹṃ | salus | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-503-1 | ṣebẹ[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-837-1 | ṣẹ[...]ịca | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-301-1 | Ṣ[eu]ẹṛ[u]ṣ | Seuerus | Latino | Incompleta | - | - | Seuerus | Candidus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-667-1 | tibI | tu | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-195-1 | tunicạ. | tunica | Latino | Incompleta | Classico | Numera | Ignoto Caius IV | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-159-1 | turm[...] | turma | Latino | Incompleta | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-293-1 | uaḷe | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Claudia Seuera | Lepidina | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-615-1 | uẹnatores | uenator | Latino | Completa | Classico | - | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-232-1 | uig[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | Cerialis | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-774-1 | v | _ | Latino | Numero | - | Numera | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-393-1 | v | _ | Latino | Numero | - | Descripta | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-614-1 | Vegetus | Vegetus | Latino | Completa | Classico | - | Vegetus | Genialis | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-214-1 | Vettius | Vettius | Latino | Completa | Classico | - | Vittius Adiutor | Saecularis | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-136-1 | Vi | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-607-1 | vi | _ | Latino | Numero | - | Numera | Ignoto Caius X | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-155-1 | vii | _ | Latino | Numero | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-143-1 | viiii | _ | Latino | Numero | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-511-1 | vii[...]ii[...] | _ | - | Incompleta | - | Descripta | ignoto | ignoto | 104 d.C. | 120 d.C. | |||
BTT-714-1 | VINDOLAN[DAE] | Vindolanda | Latino | Incompleta | Classico | - | Hostilius Flauianus | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. | |||
BTT-257-1 | Ṿaḷatta | Valatta | Latino | Completa | Classico | - | Valatta | Cerialis | 97 d.C. | 103 d.C. |