Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-154-92 | [...] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | Ignoto Caius VII | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-1 | […]ạṣ | - | - | Incompleta | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-10 | Iulius | Iulius | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-11 | [Ver]ecundus | Verecundus | Latino | Incompleta | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-12 | praef̣ | praefectus | Latino | Abbreviazione | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-13 | […] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-14 | in | in | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-15 | is | is | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-16 | symbol(centuriones) | - | - | Simbolo | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-17 | vi | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-18 | [ex] | extra | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-19 | [eis] | is | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-2 | Ịạnuạṛịạṣ | ianuarius | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-20 | [absen]ṭes | absens | Latino | Incompleta | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-21 | […] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-22 | [singulares | singularis | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-23 | le]g̣ | legatus | Latino | Abbreviazione | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-24 | xlṿị | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-25 | in | in | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-26 | is | is | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-27 | symbol(centurio) | - | - | Simbolo | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-28 | ị | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-29 | […] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-3 | n̅ | numerus | Latino | Abbreviazione | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-30 | […]ọ | - | - | Incompleta | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-31 | symbol(centurio) | - | - | Simbolo | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-32 | i | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-33 | [...] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-34 | ii | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-2 | f̣ạḅạe | faba | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-35 | […] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-10 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-3 | f̣renṣaẹ | frensa | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-36 | […]ạ | - | - | Incompleta | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-11 | […]o | - | - | Incompleta | - | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-4 | ṃ(odios) | modius | Latino | Abbreviazione | - | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-37 | viii | - | Latino | Numero | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-12 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-161-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | Ignoto Caius VII | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-5 | duos | duo | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-38 | […] | - | - | Lacuna | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-13 | […] | - | - | Lacuna | - | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-161-2 | Fuscus | Fuscus | Latino | Completa | Classico | Misc. | Ignoto Caius VII | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-6 | pullos | pullus | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-857-39 | […]ṣ | - | - | Incompleta | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-873-2 | tạṃẹn | tamen | Latino | Completa | Classico | - | ignoto | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-161-3 | Sẹttius | Settius | Latino | Completa | Classico | Misc. | Ignoto Caius VII | ignoto | 85 d.C. | 92 d.C. | |||
BTT-302-7 | uiginti | uiginti | Latino | Completa | Classico | - | Ignoto Caius V | seruo Verecundi | 85 d.C. | 92 d.C. |