Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Autore | Destinatario | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-650-14 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-26 | (quadrantem) | quadrans | Latino | Simbolo | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-201-23 | sumṃ[a] | summa | Latino | Incompleta | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-505-4 | uale | ualeo | Latino | Completa | Classico | - | Masculus | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-3 | viiii | _ | Latino | Numero | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-35 | Modius | Modius | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-15 | Sanctum | Sanctus | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-27 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-201-24 | [...][...]p̣ḷọmạḍo[...] | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-505-5 | a | a | Latino | Completa | Classico | - | Masculus | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-4 | [Batauo]rum | Bataui | Latino | Incompleta | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-36 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-16 | Ḷọ[...]um | _ | - | Incompleta | - | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-28 | iduṣ | Idus | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-1 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-505-6 | Masculó | Masculus | Latino | Completa | Non classico | - | Masculus | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-5 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-37 | Senecio | Senecio | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-17 | Capitoṇem | Capito | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-744-1 | ḅeṇ[…] | _ | - | Incompleta | - | Misc. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-29 | Ịulias | Iulius | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-2 | [...]i | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-505-7 | dec(urione) | decurio | Latino | Abbreviazione | Classico | - | Masculus | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-6 | ad | ad | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-38 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-18 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-744-2 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Misc. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-30 | ạ[...] | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-3 | (sextarios) | sextarius | Latino | Simbolo | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-7 | loca | locus | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-39 | Sactius | Sanctius | Latino | Completa | Non classico | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-19 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-744-3 | VINDOLAN[DAE] | Vindolanda | Latino | Incompleta | Classico | Misc. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-31 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-4 | viii | _ | Latino | Numero | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-8 | [qui] | qui | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-40 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-20 | ciues | ciuis | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-32 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-5 | (denarios) | denarius | Latino | Simbolo | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-9 | ḍebunt | debeo | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-41 | Viator | Viator | Latino | Completa | Classico | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-21 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-33 | [...]c̣[...] | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-6 | ị[...] | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-575-10 | et | et | Latino | Completa | Classico | Res. milit. | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 115 d.C. | |||
BTT-609-42 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | Verruinus | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-650-22 | amẹcos | amicus | Latino | Completa | Non classico | - | Ascanius | Mensor | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-185-34 | [...] | _ | - | Lacuna | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. | |||
BTT-202-7 | [...]ṭ | _ | - | Incompleta | - | Numera | ignoto | ignoto | 92 d.C. | 97 d.C. |