Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-142-194 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-234-44 | statibis | stativus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 399 d.C. | 399 d.C. | |||
CEL-I-244-20 | serbo | servus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 490 d.C. | 510 d.C. | |||
CEL-I-163-33 | quantó | quantus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemη-12 | Octabis | Octavius | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-163-34 | consilió | consilium | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-174-27 | grussióre[s] | grossus | Latino | Incompleta | Non classico | - | Egitto | papiro | 175 d.C. | 225 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemη-13 | Em[ilianus | Aemilianus | Latino | Incompleta | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-153-84 | drachumas | drachma | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 101 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-226-67 | Blemniorum | Blemmyus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Dionysias | papiro | 341 d.C. | 341 d.C. | |||
CEL-I-143-68 | nese | nisi | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-186-19 | cos | consul | Latino | Abbreviazione | Non classico | - | Siria - Dura Europos | papiro | 210 d.C. | 249 d.C. | |||
CEL-I-145-81 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemη-16 | prop[ositus] | praepositus | Latino | Incompleta | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-141-306 | D[el]ta | Delta | Latino | Incompleta | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-161 | aiutare | adiuto | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-9-10 | esst | sum | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-142-201 | alia | alius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-75-27 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-142-202 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-168-7 | gubernatóres | gubernator | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 171 d.C. | 171 d.C. | |||
CEL-I-191,42-9 | cos | consul | Latino | Abbreviazione | Non classico | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-226-72 | vestia | vestigium | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Dionysias | papiro | 341 d.C. | 341 d.C. | |||
CEL-I-141-53 | p]arpa[tum | palpo | Latino | Incompleta | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-156-40 | salbas | salvus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-142-204 | ed | et | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-143-74 | ed | et | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-191,4-68 | S]eleycus | Seleucus | Latino | Incompleta | Non classico | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-I-143-75 | abes | habeo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-175-1 | Iulió | Iulius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 175 d.C. | 200 d.C. | |||
CEL-I-146-167 | quravit | curo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-175-2 | Agrippinó | Agrippinus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 175 d.C. | 200 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemτ-20 | ora | hora | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 299 d.C. | |||
CEL-I-143-77 | im[bol]uc[lum] | involucrum | Latino | Incompleta | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-179,1-24 | ecum | equum | Latino | Completa | Non classico | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-141-58 | aspros | asper | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-231-30 | catafractariorum | cataphractarius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 395 d.C. | 395 d.C. | |||
CEL-I-75-34 | oliarium | olearius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-145-91 | gnata | nascor | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-III-80bis-10 | Iulió | Iulius | Latino | Completa | Non classico | - | Palestina - Masada | papiro | 70 d.C. | 73 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemυ-2 | iscire | scio | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 254 d.C. | 254 d.C. | |||
CEL-I-146-172 | sum | suus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemθ-8 | trasmisi | transmitto | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 299 d.C. | |||
CEL-I-75-37 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-156-49 | statione | statio | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-222-90 | benivolentiae | benevolentia | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 317 d.C. | 324 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemθ-9 | a | ad | Latino | Completa | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 299 d.C. | |||
CEL-I-9-22 | inim | enim | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-150-2 | vetrane | veteranus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 130 d.C. | 130 d.C. | |||
CEL-I-150-3 | Galliga | Gallicus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 130 d.C. | 130 d.C. |