Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-10-5 | sal | salus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 31 a.C. | 14 d.C. | |||
CEL-III-214quater-8 | mil | miles | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-10-6 | s | si | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 31 a.C. | 14 d.C. | |||
CEL-I-10-7 | v | valeo | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 31 a.C. | 14 d.C. | |||
CEL-I-10-8 | b | bene | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ossirinco | papiro | 31 a.C. | 14 d.C. | |||
CEL-I-214bis-3 | dec | decurio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-214bis-4 | pp | praepositus | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-205-9 | cos | consul | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 220 d.C. | 220 d.C. | |||
CEL-I-179,2-17 | coh | cohors | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-199,1-18 | v | vir | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 221 d.C. | 221 d.C. | |||
CEL-I-154-12 | [eiusd] | idem | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 140 d.C. | 140 d.C. | |||
CEL-I-199,1-19 | c | clarus | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 222 d.C. | 222 d.C. | |||
CEL-I-214bis-8 | mil | miles | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-141-129 | Alex | Alexandrinus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-179,2-20 | c | praesum | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-179,2-21 | p | praesum | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-191,6-26 | Aug | Augustus | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. | |||
CEL-III-214quater-21 | q | qui | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-22 | f | facio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-177-3 | Cl | Claudius | Latino | Abbreviazione | Classico | - | Egitto - Ankyropolis | papiro | 150 d.C. | 199 d.C. | |||
CEL-I-154-21 | arg | argenteus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 140 d.C. | 140 d.C. | |||
CEL-I-199,1-31 | Aug | Augustus | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 221 d.C. | 221 d.C. | |||
CEL-I-199,1-32 | n | noster | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 221 d.C. | 221 d.C. | |||
CEL-I-199,1-33 | lib | libertus | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 221 d.C. | 221 d.C. | |||
CEL-I-214bis-22 | q | qui | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-214bis-23 | f | facio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-232-43 | Kal | Kalendae | Latino | Abbreviazione | Classico | - | Egitto | papiro | 396 d.C. | 396 d.C. | |||
CEL-III-214quater-32 | cos | consul | Latino | Abbreviazione | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-214quater-34 | Kal | Kalendae | Latino | Abbreviazione | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemμ-4 | d | dominus | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 299 d.C. | |||
CEL-I-242-4 | com | comes | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 505 d.C. | 505 d.C. | |||
CEL-III-appendixBuNjemμ-5 | n | noster | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 299 d.C. | |||
CEL-I-199,1-39 | vexill | vexillatio | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 221 d.C. | 221 d.C. | |||
CEL-III-214quater-36 | acc | accipio | Latino | Abbreviazione | - | - | Libia - Gholaia | ostracon | 259 d.C. | 259 d.C. | |||
CEL-I-177-16 | leg | legio | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ankyropolis | papiro | 150 d.C. | 199 d.C. | |||
CEL-I-151-1 | exempl | exemplum | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 139 d.C. | 139 d.C. | |||
CEL-I-177-17 | n | noster | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ankyropolis | papiro | 150 d.C. | 199 d.C. | |||
CEL-I-242-7 | inl | illustris | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 505 d.C. | 505 d.C. | |||
CEL-I-179,2-41 | pr | pro | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-242-8 | com | comes | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 505 d.C. | 505 d.C. | |||
CEL-I-177-19 | n | noster | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Ankyropolis | papiro | 150 d.C. | 199 d.C. | |||
CEL-I-179,2-42 | pr | praetor | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-214bis-32 | cos | consul | Latino | Abbreviazione | Non classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-242-9 | dev | devotus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 505 d.C. | 505 d.C. | |||
CEL-I-179,2-43 | dat | do | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-214bis-33 | Kal | Kalendae | Latino | Abbreviazione | Classico | - | Libia - Gholaia | ostracon | 250 d.C. | 250 d.C. | |||
CEL-I-242-10 | dom | domesticus | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto | papiro | 505 d.C. | 505 d.C. | |||
CEL-I-154-39 | eq | eques | Latino | Abbreviazione | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 140 d.C. | 140 d.C. | |||
CEL-I-179,2-46 | Mai | Maius | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 208 d.C. | 208 d.C. | |||
CEL-I-191,25-28 | praef | praefectus | Latino | Abbreviazione | - | - | Siria - Dura Europos | papiro | 216 d.C. | 216 d.C. |