Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-75-69 | saluta | saluto | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-94 | ait | aio | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-350 | omnes | omnis | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-244 | hic | hic | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-144-3 | Claudi[o] | Claudius | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-126 | g[.]……us | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-205 | non | non | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-157-11 | uti | - | Latino | Incerta | - | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-166-14 | o.[ | - | - | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-7-49 | audi | audio | Latino | Completa | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-54 | Valutium | Valutius | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-73-11 | rescripsisti | rescribo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-75-70 | Sertorium | Sertorius | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-95 | mihi | ego | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-351 | contubernales | contubernalis | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-245 | a[ut]em | autem | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-144-4 | Tiberiano | Tiberianus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-127 | pergentes | pergo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-206 | abivi | abeo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-157-12 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-166-15 | ]que | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-7-50 | sci]to | scio | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-55 | quae | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-73-12 | si | si | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-75-71 | va[le] | valeo | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-96 | si | si | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-352 | tuos | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-246 | sene | sine | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-144-5 | patri | pater | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-128 | ad | ad | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-207 | mater | mater | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-157-13 | etsi | etsi | Latino | Completa | Classico | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-166-16 | epistolám | epistola | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-7-51 | me | ego | Latino | Completa | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-56 | soliam | soleo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-73-13 | panes | panis | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-76-1 | [Rustius] | Rustius | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-97 | n[on | non | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-141-353 | bene | bene | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-142-247 | aer[e | aer | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-144-6 | suo | suus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-145-129 | m[i]ssio[nem] | missio | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-146-208 | ma | meus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. | |||
CEL-I-157-14 | an…gem | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto | papiro | 167 d.C. | 167 d.C. | |||
CEL-I-166-17 | [meam | meus | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto | papiro | 150 d.C. | 150 d.C. | |||
CEL-I-7-52 | exanimatum | exanimo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto | papiro | 25 a.C. | 25 a.C. | |||
CEL-I-9-57 | de | de | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Premium | papiro | 25 a.C. | 1 a.C. | |||
CEL-I-73-14 | percepisti | percipio | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-76-2 | Barbarus | Barbarus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-141-98 | mi | ego | Latino | Completamente integrata dall’editore | - | - | Egitto - Karanis | papiro | 98 d.C. | 117 d.C. |