c̣arris

Token ID	BTT-649-6
Forma	c̣arris
Lingua	Latino
Forma Grafica	Completa
Lemma	carrus
Classico/Non classico	Classico
Forma Classica	_
Tipologia Testuale	-
Autore	Probus
Destinatario	ignoto
Datazione	92-97 d.C.
Contesto	[...]no ṣụọ salụṭẹm rẹc̣ịp̣ies de c̣arris Brittonum [...]ịịi ạ ṛạc̣[...]ṛomauco
Epigrafe	[...]no ṣụọ salụṭẹm rẹc̣ịp̣ies de c̣arris Brittonum [...]ịịi ạ ṛạc̣[...]ṛomauco bracis ṃ[...] ṭ[...]c̣ịs m(odios) trecentos octoginṭa unụṃ onerarunt aụtem in singla carra m(odios) liii ḷ[...]ẹṛ quẹm ueḥ[...]ṣ[...] ṭ[...]ṛe aḅet m(odios) lxiii [...]uc̣ụsụ[...] [...] Vindolandạ c̣u[...] [...] et uelatura abent ạ[...] [...] […]ḍias uecturas id eṣt (denarios) sing̣lọs et omnem uelaturaṃ eṭ quam uecturam eis solues mẹṛce tibi recte ạdṃẹ[tia]̣r soc̣ẹṛ si [...] [...]eṃ offeres Verecundo [...] ṣụịs si quid eị [...] fueriṭ [...] ṛ[...]qu[...]s [...]ṭis uaḷẹ sịṃ[...] sụ[...] Gauọṛig̣ṇuṣ onerauiṭ [...] ut ego uoluị [...]oḅụ[...] [...] [...]cịr[...] [...] [...]cuṭ[...] [...]

Vocalismo	Consonantismo	Morfofonologia
Nessun fenomeno linguistico	Nessun fenomeno linguistico	Nessun fenomeno linguistico