Token ID | Forma | Lemma | Lingua | Forma Grafica | Classico/Non classico | Tipologia Testuale | Luogo | Supporto | Datazione da | Datazione a | Testo | Dettagli | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CEL-I-80-8 | tr[…] | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-74-73 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-80-9 | tr[…] | - | Latino | Incompleta | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-74-74 | unum | unus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-80-10 | frumentu | frumentum | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-74-75 | casium | caseus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-1 | Príscus | Priscus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-76 | misi | mitto | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-2 | Petrónió | Petronius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-77 | tibe | tu | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-3 | patri | pater | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-78 | per | per | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-4 | suó | suus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-79 | Arrianum | Arrianus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-5 | salútem | salus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-80 | equitem | eques | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-6 | Apri | Aper | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-81 | chiloma | - | Greco | Completa | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-7 | duplicári | duplicarius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-82 | entro | intro | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-8 | Cárum | Carus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-83 | ha[b]et | habeo | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-9 | duplicárium | duplicarius | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-84 | collyram | - | Ibrida | Completa | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-10 | hominem | homo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-85 | I | - | Latino | Numero | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-11 | probum | probus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-86 | et | et | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-12 | commendó | commendo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-87 | in | in | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-13 | tib[i] | tu | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-88 | lintiolo | linteolus | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-14 | qui | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-89 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-15 | si | sive | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-90 | alligatum | adligo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-16 | qu[i]d | quis | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-91 | quod | qui | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-17 | eguerut | egeo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-92 | rogo | rogo | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-18 | auxili | auxilium | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-93 | te | tu | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-19 | tui | tuus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-94 | ut | ut | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-20 | rogó | rogo | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-95 | ema[s] | emo | Latino | Incompleta | Classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-21 | in | in | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-96 | mi | ego | Latino | Completa | Non classico | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. | |||
CEL-I-83-22 | meum | meus | Latino | Completa | Classico | - | Egitto - Fayum | papiro | 50 d.C. | 99 d.C. | |||
CEL-I-74-97 | matium | - | Ibrida | Completa | - | - | Egitto - Fawakhir | ostracon | 50 d.C. | 50 d.C. |