Back to index

equite

Token IDCEL-I-76-20
Formequite
LanguageLatin
Graphic FormComplete
Lemmaeques
Classical/Non-ClassicalNon-Classical
Classical formequitem
Support materialostrakon
PlaceEgypt - Fawakhir
CEL SubsectionOstraca dello Wadi Fawakhir
Social contextcivil
Dating50 AD
Contextpane[ ]nus misisse tibe pa[ ] equite sporta non […] potes
Inscription[Rustius] Barbarus Pompeio f[ratri] [salutem] scire te volo frater m[ et non posse mi pane[ ]nus misisse tibe pa[ ] equite sporta non […] potes venire et f[…] ad ferre habes qu[…] battos aut si vis re […] decem val de bono [veni]re non potes scribes m[ V b.rci… saluta […] te Eraclianus d[

Linguistic phenomena

Vowels Consonants Morphophonology
No linguistic phenomena
  • Omission of final consonant: -m
  • NOUN - 3rd declension - Singular: Accusative -e