| Token ID | BTT-880-34 |
|---|---|
| Form | quod |
| Language | Latin |
| Graphic Form | Complete |
| Lemma | qui |
| Classical/Non-Classical | Classical |
| Classical form | _ |
| Text Type | - |
| Author | Unknown |
| Addressee | Unknown |
| Dating | 104-120 AD |
| Context | nobis praestes [...] accipisas [ho]spitium quod est [ad] [ca]stra[...] inqụilinum |
| Inscription | [...] x[...]vi [...] habeam ub[...] [...] mvd[...] cxc s(...) vi[...] r[...] [...] peto domine de bon[itate] tuá ut mihi con[...] họṣpitiụm quod [...] salutem [do]mine de ḅọṇịṭạṭẹ [...] nobis praestes [...] accipisas [ho]spitium quod est [ad] [ca]stra[...] inqụilinum [...]n[...]ṣẹṣ[...] [...] [...]ḅe[...] |
| Vowels | Consonants | Morphophonology |
|---|---|---|
| No linguistic phenomena | No linguistic phenomena | No linguistic phenomena |