Token ID | Form | Lemma | Language | Graphic Form | Classical/Non-Classical | Text Type | Author | Addressee | Dating from | Dating to | Text | More info | LiLa |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BTT-646-37 | || | - | - | - | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-38 | Vindoland[ae] | Vindolanda | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-39 | Optaṭo | Optatus | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-4 | sụọ | suus | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-40 | ḅraciiarIo | braciarius | Latin | Complete | Non-Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-41 | ạ | a | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-42 | [Montano] | Montanus | Latin | Completely integrated by editors | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-43 | [fr]ạṭre | frater | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-5 | salụṭẹ[m] | salus | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-6 | mod[...]s | modius | Latin | Incomplete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-7 | misị | mitto | Latin | Complete | Classical | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-8 | f̣[…]eti | - | Latin | Incomplete | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-646-9 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Montanus | Optatus | 92 AD | 97 AD | |||
BTT-647-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-10 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-11 | Flauius | Flauius | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-12 | Ịṭạḷicuṣ | italicus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-13 | [...] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-14 | [debi]ṭum | debitus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-15 | caducarium | caducarius | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-16 | chir[o]g̣ṛ[aphu]m | chirographum | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-17 | de | de | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-18 | cabal[lo] | caballus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-19 | [hab]ẹmụs | habeo | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-2 | Op̣ṭato | Optatus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-20 | sp̣ecṭ[au]ẹras | specto | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-21 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-3 | domIno | dominus | Latin | Complete | Non-Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-4 | ṣ[u]ọ | suus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-5 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-6 | salutem | salus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-7 | sicut | sicut | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-8 | ṣcribseraṣ | scribo | Latin | Complete | Non-Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-647-9 | rog̣aui | rogo | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Optatus | 104 AD | 120 AD | |||
BTT-663-1 | […] | - | - | Lacuna | - | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-10 | mater | mater | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-11 | facẹret | facio | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-12 | hunc | hunc | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-13 | enim | enim | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-14 | adfectum | afficio | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-15 | animus | animus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-16 | meus | meus | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-17 | || | - | - | - | - | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-18 | diebus | dies | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-19 | · | - | - | Symbol | - | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-2 | [f]ẹṃịna | femina | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-20 | am[…] | - | - | Incomplete | - | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-21 | […]ram | - | - | Incomplete | - | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-22 | et | et | Latin | Complete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD | |||
BTT-663-23 | comṃ[ode] | commodus | Latin | Incomplete | Classical | - | Unknown | Moglie di Priscinus | 92 AD | 115 AD |